霍芬海姆的狂飙还在继续。在客场3比1击败波鸿之后，霍芬海姆又夺回了一天之前失去的领头羊位置。以往的霍芬海姆习惯于“榜首一日游”，现在他们连续两轮坐稳了这把交椅。还会有谁把他们当成是黑马？

　　对霍芬海姆而言，目前最重要的已经不是足球本身了。上一轮完胜汉堡的事实扭转了整个德甲对他们的看法，他们自己也受到了影响。“我们需要把观念转过来。”小将贝克解释了球队在上半时的糟糕表现。60％的德国球迷认为霍芬海姆能够夺冠，而霍芬海姆自身却依然抱着保级的目标不放，两者之间的巨大差距让年轻的霍芬海姆球员无所适从。开场仅2分钟，波鸿队就取得领先，这个打击让霍芬海姆在整个上半场都没能恢复过来。但是到了下半场，霍芬海姆迅速找回了自我。“1、2、3……”《图片报》如此描述霍芬海姆的比赛节奏。先是脚后跟进球，然后是点球，再然后是教科书般的配合进球，霍芬海姆干净利落地逆转了比赛，而他们所表现出的强大攻击力再次征服了德国球迷。尽管对于本队的表现很失望，但波鸿主帅科勒还是臣服于对手的强大：“我们是有失误，但对手却如此完美地利用了我们的失误。”

　　“我很满意这个结果，尤其是下半场。”霍芬海姆主帅兰尼克表示，“但上半时快结束的时候，我们又回来了。”兰尼克特别满意的是，他所倡导的快速、一脚触球等进攻理念得到了极好的执行。“他们为自己的表现而赢得各式各样的赞誉，这是理所应当的。”

　　比赛中惟一有些遗憾的元素是，针对霍芬海姆老板豪普的污辱性标语再次出现。幸好这一次，霍普没有到现场看球。